tickets

nl

Van 11 juli tot en met 30 september 2007 presenteren het Fonds R?gional d?art contemporain Nord ? Pas de Calais (FRAC), de vzw Stedelijke Musea Kortrijk en het festival Happy New Ears in Kortrijk de tentoonstelling Sound of Music. Vanuit een grensoverschrijdende samenwerking confronteren deze partners beeldende kunst met muziek. Een selectie van hedendaagse werken wordt in dialoog geplaatst met de collectie van het Museum voor Schone Kunsten te Kortrijk, parallel met een festival voor nieuwe muziek.Beeld en muziek zijn niet meer weg te denken uit onze dagelijkse leefwereld. Kunstenaars hebben de digitalisering niet afgewacht om lijnen te trekken tussen het auditieve en het visuele. Al in de eerste decennia van de 20ste eeuw, een tijd die profetische componisten als Debussy voortbracht, gingen beeldende kunstenaars aan de slag met door muziek ge?nspireerde elementen van compositie en structuur, tekens en codes, ritme en dynamiek, nuance en harmonie. Muziek werd vooral een referentie voor kunstenaars die de representatie zelf wilden emanciperen en de kant van de abstractie uitgingen. In deze context zal Kandinsky de theorie van de ?correspondences baudelairiennes? herformuleren. Erik Satie was daarbij niet, zoals Man Ray zei, "de enige muzikant van zijn tijd dieogen had". Toch was het diezelfde Satie die muziekgeschiedenis schreef met zijn ?musique d?ameublement?, partituren met grafische notatie, tekst ?n decoraanwijzingen. In de jaren zestig werden deze idee?n verder ontwikkeld door John Cage en La Monte Young, beide verwant aan de Fluxusbeweging. Muziek kwam los van haar partituur, de beleving stond centraal in performances, happenings en installaties. De geluidskunst was geboren.Met een selectie uit het FRAC Nord - Pas de Calais en andere collecties, biedt Sound of Music een boeiend panorama langs een hybride parcours van geluidssculpturen (Angela Bulloch, Cerith Wyn Evans), design (Achille & Pier Giacomo Castiglioni) en grafiek (Jeremy Deller, Scott King). Daarbij behoren de pioniers en hun opvolgers (John Cage, Pierre Huyghe), maar ook de nieuwe generatie wordt niet vergeten. Gelijklopend met het Happy New Ears festival gaat de tentoonstelling in op de impact van nieuwe technologie?n en de relatie tussen het digitale beeld en muziek. Ook de hedendaagse muzieksc?ne met haar dj?s, pop, rock en multidisciplinaire labels klinkt door in de beeldende werken.De tentoonstelling wordt ook op andere plaatsen gepresenteerd in samenwerking met de volgende partnerorganisaties: Marres (herfst 2007, Maastricht, NL) en Espace 36 (lente 2008, Saint-Omer, FR).Openingsuren museum:di.-vr.: 10u ? 12u en 14u ? 17uZa., zon- en feestdagen: 11u ? 17uGesloten: maandagNocturne :Op 14 juli 2007 in het Broelmuseum te Kortrijk. 22 uur ? 24 uurIn het kader van het evenement Kortrijk ? Cong? blijft het Broelmuseum open van 22u tot 24u.

fr

Van 11 juli tot en met 30 september 2007 presenteren het Fonds R?gional d´art contemporain Nord ? Pas de Calais (FRAC), de vzw Stedelijke Musea Kortrijk en het festival Happy New Ears in Kortrijk de tentoonstelling Sound of Music. Vanuit een grensoverschrijdende samenwerking confronteren deze partners beeldende kunst met muziek. Een selectie van hedendaagse werken wordt in dialoog geplaatst met de collectie van het Museum voor Schone Kunsten te Kortrijk, parallel met een festival voor nieuwe muziek.Beeld en muziek zijn niet meer weg te denken uit onze dagelijkse leefwereld. Kunstenaars hebben de digitalisering niet afgewacht om lijnen te trekken tussen het auditieve en het visuele. Al in de eerste decennia van de 20ste eeuw, een tijd die profetische componisten als Debussy voortbracht, gingen beeldende kunstenaars aan de slag met door muziek ge?nspireerde elementen van compositie en structuur, tekens en codes, ritme en dynamiek, nuance en harmonie. Muziek werd vooral een referentie voor kunstenaars die de representatie zelf wilden emanciperen en de kant van de abstractie uitgingen. In deze context zal Kandinsky de theorie van de ´correspondences baudelairiennes´ herformuleren. Erik Satie was daarbij niet, zoals Man Ray zei, "de enige muzikant van zijn tijd dieogen had". Toch was het diezelfde Satie die muziekgeschiedenis schreef met zijn ´musique d´ameublement´, partituren met grafische notatie, tekst ?n decoraanwijzingen. In de jaren zestig werden deze idee?n verder ontwikkeld door John Cage en La Monte Young, beide verwant aan de Fluxusbeweging. Muziek kwam los van haar partituur, de beleving stond centraal in performances, happenings en installaties. De geluidskunst was geboren.Met een selectie uit het FRAC Nord - Pas de Calais en andere collecties, biedt Sound of Music een boeiend panorama langs een hybride parcours van geluidssculpturen (Angela Bulloch, Cerith Wyn Evans), design (Achille & Pier Giacomo Castiglioni) en grafiek (Jeremy Deller, Scott King). Daarbij behoren de pioniers en hun opvolgers (John Cage, Pierre Huyghe), maar ook de nieuwe generatie wordt niet vergeten. Gelijklopend met het Happy New Ears festival gaat de tentoonstelling in op de impact van nieuwe technologie?n en de relatie tussen het digitale beeld en muziek. Ook de hedendaagse muzieksc?ne met haar dj´s, pop, rock en multidisciplinaire labels klinkt door in de beeldende werken.De tentoonstelling wordt ook op andere plaatsen gepresenteerd in samenwerking met de volgende partnerorganisaties: Marres (herfst 2007, Maastricht, NL) en Espace 36 (lente 2008, Saint-Omer, FR).