tickets

8 / 10 / 12

nl

Liefhebbers van het betere benenwerk zakken op vrijdag 9 november af naar De Kreun in Kortrijk voor een avondje raw & uncut vette FUNK!D? smaakmakers van de New Orleans-style gritty laid-back funk van de lage landen is het Amsterdamse Lefties Soul Connection. Het kwartet ontstond in 2001 vanuit de goesting om de muziek die ze op de Struttin? Raw funk party?s speelden ook live te brengen. Al gauw werd LSC een kwartet met Alviz op hammond, Onno Smit op gitaar en zong, Bram Bosman op bas en Cody volgel op drums. Een paar singles en veel stomende livesets later stonden ze al op podia met andere raw soul bands als Sugarmen Three en Sharon Jones & the Dap Kings. Met veel soul halen ze het beste uit de voorbeelden uit de jaren ?60 en ?70 ?n breakbeats en hip-hop om daarmee recht op jouw onderbuik te mikken. Gilles Peterson, The Herbaliser en The Meters zelf zijn al fan ? nu jij nog.More info: Lefties Soul Connection site - LSC Myspace - LSC op Nederlands Popinstituut - Voor een gelijkgestemde opener: please meet ? The Apples. 9 man sterk: trompet, trombone, 2 saxen, 2 draaitafels, contrabas, drums en een effectenwizard. De bezetting alleen garandeert een stevig en uniek geluid. Dit Isra?lisch collectief weet er ook nog iets mee te doen. De fundering is funk. Rauwe onversneden vette funk zoals die in de jaren ?70 klonk. De update komt er via de DJ?s en electronica, die de muziek moeiteloos terug naar nu katapulteert. De scherpte komt er via de blazers die er nog een flinke scheut big band jazz bovenop gooien. En omdat de roots niet kunnen ontbreken dwarrelt er zelfs wat klezmer binnen. Je hebt The Apples onlangs gehoord op StuBru met hun verassende cover van ?Killing In The Name Of? (Rage Against The Machine) ? uitgebracht op het Britse Freestyle Records. Voor het eerst op een Belgisch podium op 9 november in De Kreun!More info: Apples site - Apples Myspace - Timing: Apples: 20.30 - 21.10 Lefties Soul Connection: 21.40 - 23.00

fr

Les amateurs des meilleurs jeux de jambes viendront ? De Kreun ? Courtrai pour une soir?e ?raw & uncut? funk !De tous les groupes des Plats Pays qui s?essaient au funk gritty laid-back, dans la plus pure tradition de la Nouvelle-Orl?ans, c?est le Lefties Soul Connection qui s?en sort le mieux. Le quartet est n? en 2001 gr?ce ? son go?t d?apporter en concert une musique qu?il jouait d?j? dans les funk party?s Struttin? Raw. Ainsi, LSC est un quartet compos? d?Alviz ? l?orgue Hammond, d?Onno Smit ? la guitare et au chant, de Bram Bosman ? la basse et de Cody Vogel ? la batterie. Quelques singles et concerts plus tard, le groupe se retrouvait donc sur sc?ne aux c?t?s de groupes de soul tels que Sugarmen Three et Sharon Jones & The Dap Kings. Et si elle obtient un des meilleurs exemples de soul dans l?esprit des ann?es 60 et 70, la formation hollandaise n?h?site pas ? y inclure des breakbeats et du hip-hop afin de mieux viser le bas-ventre. Gilles Peterson, The Herbaliser et The Meters sont fans? et bient?t vous.More info: Lefties Soul Connection site - LSC Myspace - LSC op Nederlands Popinstituut - Pour une premi?re partie dans le m?me style, veuillez d?couvrir? The Apples. 9 gar?ons dou?s : trompette, trombone, deux saxos, deux platines, contrebasse, batterie et des effets. L?instrumentation garantit, ? elle seule, un son ferme et unique en son genre. Ce collectif isra?lien sait toutefois qu?il y a encore autre chose qui participe ? l?ensemble : le funk. Un raw funk comme celui qu?on entendait dans les ann?es 70. Cependant, ce dernier se trouve actualis? gr?ce au DJ et ? l?electronica, qui le propulse sans peine ? notre ?poque. Et si la formation prend ?galement des allures de big band jazz, elle n?a pas son pareil pour se doter d?un c?t? roots qui la voit se rapprocher du klezmer. R?cemment, vous avez eu l?occasion d?entendre The Apples sur StuBru avec leur reprise br?lante du ?Killing In The Name Of? des Rage Against The Machine ? sorti sur le label britannique Freestyle Records. Quant ? leur premi?re sur une sc?ne belge : le 9 novembre ? De Kreun !More info: Apples site - Apples Myspace - Timing:Apples: 20.30 - 21.10Lefties Soul Connection: 21.40 - 23.00