nl

Vergis je niet, Mintzkov is nog steeds die band die de voorbije jaren als Mintzkov Luna de ene pophit na de andere op ons losliet. Het verhaal van Mintzkov (Luna) begint in 2000 als het vijftal de Rock Rally met glans wist te winnen. Ze nemen ? zeer verstandig blijkt ? de tijd om hun eerste plaat op te nemen. ?M for Means and L for Love? bleek een heel mooie plaat te zijn, waar singles als ?Mimosa? en ?United Something? het terecht goed deden op de radio ?n op het podium. OK, de invloed van dEUS was wat opvallend, maar dat is hooguit een compliment.Met de nieuwe ?360?? weet Mintzkov een meer eigen, snediger geluid neer te zetten. Als we al referenties moeten geven zouden dat The Pixies met een vleugje QOTSA kunnen zijn. De eerste single ?One Equals A Lot? is dan ook terecht een voltreffer in De Afrekening.En omdat we jullie allemaal graag zien (en best een beetje gek zijn) kan je Mintzkov helemaal gratis en voor niets komen zien op 27 mei in De Kreun tijdens de Sinxen Feesten in Kortrijk.Vanaf twee uur kan je bovendien terecht op het terras in de Jan Persijnstraat voor heerlijk zonnige platen.Meer info: site Mintzkov - Mintzkov op Myspace Timing:* Buiten teras14.00 - 16.00: DJ Xaf & Sof16.00 - 18.00: DJ Orbitron18.00 - 20:00: DJ G?sman* Caf? : DJ Soon vs DJ6* Zaal:doors: 20.00Mintzkov: 21.0022.30: afterparty met DJ Lotto (i.s.m. KortrijkAan Culturen)Tijdens de Sinksen Feesten zal De Kreun extra inspanningen doen om de gratis concerten toegankelijk te maken voor anders validen.Zo zijn er hellende vlakken aanwezig, is er een ringleiding voor hardhorigen en zijn er extra duidelijke pictogrammen. Rolstoelgebruikers brengen best begeleiding mee (er geen toilet is op het gelijkvloers). Mensen met een handicap laten best ook op voorhand weten dat ze zullen komen. Op die manier kunnen we onze voorbereidingen nog beter treffen.

fr

Ne vous trompez pas, Mintzkov est toujours le groupe qui a sorti tube apr?s tube sous le nom de Mintzkov Luna. L´histoire de Mintzkov (Luna) commence en 2000 lorsque les cinq gagnent le prestigieux Rock Rally de fa?on extraordinaire. Ils prennent leur temps pour enregistrer leur premier disque, ce qui est toujours un choix intelligent. L´album ´M for Means and L for Love´ est sorti et les singles ´Mimosa´ et ´United Something´ ont tr?s bien march? ? la radio et sur sc?ne. D´accord, l´influence de dEUS ?tait assez claire, mais voyons ... c´est un compliment!Avec leur nouvel album ´360?´, Mintzkov a r?ussi de produire un propre son beaucoup plus pointu. Des r?f?rences vous dites? Disons The Pixies avec un grain de Queens of the Stone Age! Et voil?, leur premier single ´One Equals A Lot´ cartonne d?j? dans la liste prestigieuse De Afrekening de (la radio) Studio Brussel. Et comme on vous aime bien (et comme on est un peu dingue), vous pouvez d?couvrir Mintzkov tout ? fait gratuit le 27 mai ? De Kreun lors des Sinxen Feesten ? Courtrai. Meer info: site Mintzkov - Mintzkov op Myspace

• read more ...